Prevod od "smo nekoga" do Italijanski

Prevodi:

abbiamo qualcuno

Kako koristiti "smo nekoga" u rečenicama:

Imali smo nekoga tko je pjevao.
C'era stata una fuga di notizie.
Trebali smo nekoga tko želi igrati, ali samo do odreðene mjere.
Ci serviva uno che stesse al gioco, ma solo fino ad un certo punto.
Priveli smo nekoga ko odgovara tom opisu u "Popajevoj kuhinji", nedaleko od mesta dogaðaja.
Abbiamo fermato un uomo che corrisponde alla descrizione.
Kada se poèela širiti vijest o novom Jahaèu Zmajeva oèekivali smo nekoga tko je više pa....
Quando si è sparsa la voce di un nuovo Cavaliere dei Draghi...... ciaspettavamoqualcunoche fossepiù... -... beh...
Tražili smo nekoga ko je deo kampa, ko je imao motiv i priliku da se ubaci u istragu.
Stiamo cercando qualcuno che faccia parte del campus, che aveva il movente e l'opportunita' e si fosse inserito nelle indagini.
Oèekivali smo nekoga iz CIA, ne FBI.
Stavamo aspettando qualcuno della CIA, non dell'FBI.
Tražili smo nekoga blizi našem godištu.
Si, veramente cercavamo qualcuno un po' più vicino alla nostra età.
Pronašli smo nekoga od rodbine, roðakinju, Ylvu Brink.
Abbiamo trovato una sua parente, una cugina, Ylva Brink.
Ocekivali smo nekoga ali... da li si proverio i druge kamere?
Stavamo aspettando qualcuno, ma.. ha controllato le altre telecamere di sicurezza?
Nismo sigurni je li to ona, ali da. Našli smo nekoga.
Non siamo sicuri che sia lei, ma abbiamo trovato qualcuno.
Doveli smo nekoga da te oraspoloži.
Ti abbiamo portato qualcuno che ti rendera' libero.
Ubili smo nekoga vrlo važnog, a nemamo Estebana da nam pomogne.
Abbiamo ucciso qualcuno molto importante, e Esteban non ci puo' aiutare.
Pa, kad smo otišli tamo, našli smo nekoga koga on poznaje.
Bene, quando ci siamo andati, abbiamo trovato qualcuno che lui conosce.
Izvini što gnjavim, ali znali smo nekoga ko izgleda baš kao ova tvoja prijateljica.
Scusa il disturbo, ma... conoscevamo qualcuno che somiglia alla tua amica.
Poslali smo nekoga, ali morate ga pustiti unutra.
Un nostro ingegnere e' gia' diretto sul posto, ma dovra' farlo entrare.
Zaposlili smo nekoga ko zna kako se ovo radi, zar ne?! -Guverneru.
Abbiamo assunto qualcuno che sappia fare questo lavoro, vero?
Da li ste videli da smo nekoga povredili?
Ha mai visto praticare del bullismo tra noi?
Poslali smo nekoga da preuzme njihov paket iz Miamia.
Abbiamo mandato qualcuno a intercettare il loro pacco a Miami.
I trebali smo nekoga kome Džastin stvarno je verovao da kreativno usmeri našu turu.
E avevamo bisogno di qualcuno di cui Justin si fidasse creativamente per affidargli la direzione del tour.
Svi smo nekoga izgubili, g. Lejn.
Qui tutti hanno perso qualcuno, signor Lane.
Uhapsili smo nekoga tamo, a sada je taj neko na slobodi.
Beh, avevamo arrestato una persona, e ora e' uscita.
Zadržali smo nekoga u vezi Stansbury ubistva, ali ne mislim da je ona to uradila.
Stiamo trattenendo qualcuno per gli omicidi degli Stansbury, ma ma non credo che sia stata lei.
Tražili smo nekoga poput vas... nekoga ko nije korumpiran, nekoga koga æe poštovati ceo narod.
Stiamo cercando qualcuno come lei. Qualcuno di incorruttibile, un vero e proprio eroe, che la gente possa appoggiare.
A ipak, da bi uradili ispravno za Kamil, žrtvovali smo nekoga koga je volela.
Eppure, per vendicare Camille, abbiamo dovuto sacrificare qualcuno a cui lei teneva.
Hteli smo nekoga ko æe pomoæi porodici, a ne da je uništi.
Volevamo aiutare la nostra famiglia, non distruggerla.
Svi misle da su sad sigurni kad smo nekoga zatvorili.
Tutti pensano di essere al sicuro perche' abbiamo incarcerato qualcuno.
Lovili smo nekoga, isto kao i vi.
Stiamo cercando una persona, come te.
Dan nakon što smo nekoga pregazile ona dolazi lupkajuæi kroz grad?
Quindi, proprio il giorno dopo che abbiamo investito qualcuno, riappare lei in città?
Zbog pretnje, postavili smo nekoga da ga nadgleda, da zabeleži svakoga s kim je stupio u kontakt.
Per via delle minacce, l'abbiamo fatto tenere d'occhio. Abbiamo preso nota di chiunque possa essere entrato in contatto con lui.
Trebali smo nekoga da je aktivira za vreme ruèka.
Ci serviva qualcuno che la facesse esplodere durante il lancio.
Pomislili smo, nekoga je prebio momka na mrtvo električnom gitarom mora da je i on isekao ruku.
Secondo noi, chiunque uccida un tizio a suon di colpi di chitarra elettrica, deve per forza ferirsi le mani.
2.9969398975372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?